ミャンマー基本情報 【言語・お役立ち会話編】~ビルマ語に「コンニチハ」はない?~

6,662

views

0

ミャンマーと言えば以前は政治的鎖国状態が続いていたため、なかなかミャンマーという国が外国に知られていませんでした。2011年の新政権発足以後、急速に変貌を遂げようとしているミャンマー。これからミャンマーを旅行しようと計画されている方に、役立つ現地の簡単会話をまとめてみました。ぜひ、参考にしてください。

ミャンマーの言語

ミャンマーの公用語はビルマ語で、33個の基本文字から成り立っています。また、少数民族はそれぞれ独自の言語を使用しています。

ミャンマーの教育レベル

ミャンマーでは発展途上国の中でも教育レベルが高いこともあり、国民のほとんどはミャンマー語の読み書きができます。

英語は通じる?

2011年の新政権発足以前は、政治的鎖国状態であったミャンマーも今では急激に発展を遂げています。そのため、外国人観光客の利用する宿泊施設などでは英語が通じます。

ビルマ語に「こんにちは」はない!?

ビルマ語には「こんにちは(ミンガラーバー)」という言葉がありますが、これは教育用に作られた言葉です。ミャンマーでは「おはよう・こんにちは・こんばんは」に該当する言葉はありません。現地の人は普段、出会ったときに「タミン サー ピービー ラー(ご飯食べたの?)」「サー ピービー(食べたよ)/マサーヤー ゼーブー(まだ食べてないよ)」といいます。これがあいさつの役割を果たしているようです。

基本会話~あいさつ~

「おはよう/こんにちは/こんばんは」…「ミンガラーバー」
「ありがとうございます」…「チェーズー ティンバーデー」
「どういたしまして」…「ケイサー マシバー ブゥ」
「はい、そうです」…「ホウッ パーデー」
「いいえ、違います」…「マ ホウ パーウー」
「すみません」…「クイン ルッパー」

基本会話~ショッピングのとき~

「これは何ですか?」…「ダー バー レー?」
「いくらですか?」…「ベラウッレー?」
「~はありますか?」…「~シィバーダラー?」
「少しまけてください」 …「ネーネー ショウペーバー」

基本会話~病気になったとき~

「おなかが痛いです」…「バイッ ナー デー」
「おなかを下しています」…「ワン ショー デー」
「熱があります」…「ピャー デー」
「痛みがあります」…「ナー デー」
「せきが出ます」…「チャウンソー デー」
「風邪をひいた」…「アエー ミー デー」

基本会話~レストランにて~

「水をください」…「イェー ペー バー」
※水はペットボトルのミネラルウォーターが出される
「お茶をください」…「イエヌエジャン ペーバー」※お茶は無料の店舗が多い
「メニューをお願いします」…「ミーヌーペーバー」
「おいしいです」…「サーロ カウンバーデー」
「あまり辛くしないでください」…「ヒンドゥエ テイマサッゼーネ」
「お会計をお願いします」…「ビル ユーラーペーバー」

基本会話~別れのとき~

「さようなら」…「トワ ド メー」
「またお会いしましょう」…「ナウッマートェ チャーデーターボ」

最後に

温和でまじめな性格の人が多いミャンマーなので、覚えたばかりのカタコトビルマ語でも理解しようと努めてくれるはずです。恥ずかしさは捨てて、ぜひ現地の人にビルマ語で話しかけてみてください。

Lindos77

沖縄でウェブライターとしてストレスフリーな生活を満喫しています。

この記事を読んだあなたにオススメの記事
このエリアの新着記事
  • ミャンマー旅行で行くべき観光スポット「バガン遺跡群」が超...

    ミャンマーの都市バガンにある、世界三大仏教遺跡のひとつ「バガン遺跡群」。11世紀頃に建立された仏塔が大自然の中に立ち並んでいます。繊細な装飾が施された無数の仏塔は圧巻です。世界遺産の候補にも上がってるバガン、見に行くなら今のうち!?

  • 絶対行きたい!織物の町アマラプラの見どころスポット

    ミャンマーの観光地といえば、ヤンゴンやバガン、マンダレーなどを思い浮かべる人が多いと思います。しかし、アマラプラもそれらの有名観光地に負けない魅力があります。ここではアマラプラの見どころスポットをご紹介するので、ぜひ訪れてみてください。行って後悔はしないはずですよ!

  • ミャンマー旅行なら!オールドバガン・タラバー門周辺のグル...

    ミャンマーの観光地といえば、やはり多くの仏塔がそびえ立つバガンですよね!世界三大仏教遺跡にも数えられており、外せない名所です。ここでは、オールドバガンにあるグルメスポットを3つご紹介します。観光でヘトヘトになったら、美味しい料理を食べてリフレッシュしましょう!

  • 【ミャンマー観光】マンダレーからすぐ!川沿い村ミングォン...

    ミャンマーには、たくさんの見どころがありますよね。ヤンゴンはもちろんのこと、バガンやマンダレーなども見逃せません。そして、ミングォンもぜひ訪れてほしい場所の一つ。ここでは、ミングォンの名スポットを3つご紹介します。ぜひ参考にして、ミングォン観光を満喫してくださいね!

  • 【ミャンマー】インレー湖のおすすめレストラン4選

    東南アジアのミャンマーは、最近観光客が増えている人気急上昇中の国。行ってみたいという人も多いのではないでしょうか。そして、そんなミャンマーで外せない名所がインレー湖です。ここでは、インレー湖周辺のおすすめレストランを4つご紹介します。レストラン選びの時には、ぜひ参考にしてくださいね。

  • ミャンマーの人気観光スポット・ミインカバー村に残る寺院6選

    仏教遺跡の町バガン旧市街南、ミインカバー村は遺跡も多く残り人気の観光地です。ここではミインカバー村に残る寺院や遺跡を紹介しましょう!

  • ミャンマーの小さな村・インワの観光見所スポット5選

    インワは14世紀に400年にわたって栄えた古都です。現在は古都の賑わいはありませんが、歴史ある僧院やパゴダなど見ることができます。ここではそんなインワの見どころを紹介しましょう。

  • ミャンマー基本情報 【お水事情編】

    ミャンマー連邦共和国、首都はネピドーで多民族国家です。ミャンマー屈指の仏教聖地パガン王朝の都バガンには多くの遺跡群が存在したり、宝石の生産量が多いことで知られていますね。年間75万人の観光客が訪れるほど人気の、ミャンマーの水情報を調べてみました。

  • ミャンマー基本情報 【治安・情勢編】

    ミャンマーは「アジア最後の秘境」とも言われる美しい国。遺跡や魅力あふれるリゾート地などがあり、観光客も多く訪れています。ここではミャンマーの治安と注意することを紹介したいと思います。

  • ミャンマー基本情報 【交通手段編】~田舎では交通手段が馬や...

    ミャンマーと言えば記憶に新しい、アウン・サン・スーチー氏率いる国民民主連盟(NLD)の新政権発足により、経済発展著しい東南アジアの国。新政権発足以後は、外国人観光客も増加しています。今回は、そんな変貌するミャンマーに関する国内交通事情をお届けします。

このエリアの人気記事
今週の人気記事