兵庫の温泉旅館おすすめ21選！自慢の湯で日々の疲れを癒そう！

「心温まる宿　ひだまり」はＪＲ城崎より送迎7分。山陰・但馬の大自然に囲まれた静かな場所にあります。目の前には円山川があり、お隣には「円山川公苑」、「気比の浜海水浴場」までは車で３分と観光にも便利。「城崎温泉街」までは周遊バスが運行されているので、湯めぐりも楽しめます。

露天風呂からは山の緑を見渡すことができ、四季の移り変わりを楽しめます。大きな大浴場もガラス張りになっているので、窓の外に広がる風景を楽しみながら入浴ができます。お食事は、山陰ならではの海の幸、津居山漁港で水揚げされる獲れたての魚介類を使ったお料理を、存分に堪能してください。

｛銀花」JR城崎温泉駅より車で10分、城崎円山川温泉にある旅館です。津居山蟹を使用するフルコースのお料理が自慢。厳選された食材をたっぷりと使った、創作会席を楽しめます。隠れ宿としてプライベート感を大切にし、お食事も個室でいたくだこともできます。

お風呂は全部で4種類。すべてのお部屋に檜の「展望風呂」が備わっており、また 円山川の川面と星空を楽しめる「露天風呂」、広々とした「内風呂」があります。露天風呂は、川とつながるようにデザインされ、湯船につかっているとまるで川の真中にいるような感覚に。日頃の疲れをゆっくりと癒してください。

「ホテル金波楼」は山陰海岸国立公園の一角に位置し、目の前には日本海が広がります。城崎マリンワールドに隣接し、城崎温泉街へも車で10分と観光にも便利なロケーション。お食事には新鮮な海の幸がたっぷりと揃い、家族やお友だちと楽しいひとときを過ごすことができます。

身体の芯まであたたまる日和山温泉の湯が引かれていて、海を見ながら露天風呂を楽しめます。打たせ湯やサウナなど癒し湯も備わっていて、日ごろの疲れをゆっくりと癒すことができます。日和山温泉の湯は、２万年前の地層から湧出する「化石水」とも呼ばれる温泉だそうですよ。

「休暇村 竹野海岸」は、江戸時代から明治末期に北前船の寄港地として栄えた町・竹野にあります。白砂青松の海岸は当時の面影を残し、今も人気があります。絶景の眺望を楽しめるキャンプ場やテニスコート、ウォーキングコースなどが整備されていて、屋外での活動も楽しみです。

日帰り温泉としても利用できる、「休暇村 竹野海岸」の温泉。海が見える露天風呂と内湯、サウナを備えています。露天風呂からは猫崎半島を一望でき、気持ちのいい風景が広がっています。夏から秋にかけて、夜に漁火を見ることができ幻想的な気分にひたれますよ！

「シルク温泉やまびこ」は、関西で人気の観光地、安国寺・出石永楽館にも近く、11月まで近くの山で雲海を楽しめます。女性やファミリーにやさしい旅館で、但馬牛やズワイガニなど山陰の海の幸・山の幸をたっぷりと使ったお食事も評判。自然に囲まれた静かな宿で、ゆったりと過ごせます。

「シルク温泉やまびこ」の湯は、地下1100ｍの古代花崗岩層から湧き出るとろりとしたお湯。肌がすべすべになり美人の湯として人気です。ドーム型の内湯、サウナやボディシャワーなどさまざなまな入浴施設を楽しむことができ、また東屋を備えた露天風呂では、自然の中で日頃の疲れを癒すことができます。

「かに楽座　甲羅戯」は蟹が自慢の温泉宿。香住名産のブランド蟹「香住かに」を堪能できますよ！刺身・焼き・茹で・しゃぶしゃぶ・かにみそなどフルコースのお食事が好評です。「香住かに」は秋の味覚として有名ですが、夏には「白いか」、冬には「柴山産松葉かに」、そして希少な但馬牛のステーキも楽しめます。

「柴山温泉」の湯を引いていて、男女別の大浴場やサウナが備わっています。特別室には半露天陶器風呂も。月光を愛でながら温泉を楽しむことができます。どのお風呂もユニークな造りになっていて、それぞれとても味わい深いと好評。エステもあり、ゆったりと過ごすことができます。

香住にある川本屋は全部で6室。古民家風のおしゃれなお宿で、女性にも大好評。長い廊下を利用して作られたギャラリースペースには女将のお気に入りの絵や版画が飾られていて、温かい気分に。ロビーと続いて囲炉裏の間があり、ここでゆっくりとお茶を飲むこともできます。

自然の素材を生かした開放的な雰囲気の温泉。重厚感のあるさび石に囲まれた石風呂と、明るい檜葉材に囲まれた木の湯があり、時間によって男女が入れ替わるのでどちらも楽しめます。お庭を眺めながら体を温めてくださいね。清流矢田川の川の幸、日本海で水揚げされた新鮮な魚介類など、おいしいお料理も評判です。

「庵月」は平屋造りの隠れ家的お宿。中庭を望むお部屋は全部で6室。すべてお庭付きです。風呂付和室や和洋室など、それぞれ趣向を凝らしたお部屋でくつろぐことができます。どのお部屋も広々としていて、天井が高いため開放感があります。半露天風呂付きのお部屋はプライベート感たっぷり！

冬の味覚の王様「松葉かに」など香住漁港から水揚げされた新鮮な食材を使ったお料理が自慢。また、春には「芝えび」、夏には「活白いか」、秋には香美の名産「香住かに」など、その季節でしか味わえない海の幸をたっぷりと味わうことができます。

香住温泉にある「旅荘　佐小（さこ）」は全部で9室の旅館です。山懐に抱かれた静かな宿で、すぐそばに流れる川の音に耳を澄ましながら温泉を楽しめます。山里での自然のなか、滋味あふれる料理を堪能してください。露天風呂からは川を眼下に眺めることができ、マイナスイオンもたっぷり！日頃の疲れが癒されます。

客室は二間続きのお部屋。全室、青森ヒバの温泉風呂が付いています。お食事は個室で。冬には松葉かに、夏には活いかなど季節のお料理も楽しみ。また、名物の自家製プリンもおすすめです。朝食も海の幸・山の幸がたっぷり。朝からたくさんた食べて一日の活力を得てくださいね！

「なごみの香風の宿さだ助」は香住温泉にある部屋数17室の民宿旅です。三田浜海水浴場まで車で5分と海にも近く、海岸ではスルメ作り体験もできます。「なごみの香風の宿さだ助」は、和モダンなおしゃれな外観で、ゆったりとした露天風呂もあります。

家族やカップルで利用できる貸切風呂も好評！桧の香り広がる広い浴槽で、ゆったりと温泉を楽しめますよ。お食事は香住の名物松葉かになど旬の食材を使っています。毎日、宿の主人が漁港のセリで落した新鮮な魚がとてもおいしいと評判です。

「波音の宿　くろしお」は佐津温泉にある、客室数9室の旅館です。佐津海岸の目の前にあり、天然温泉とその日に水揚げされた新鮮な海の幸を満喫できる宿として人気を集めています。お部屋の窓からは海を望むことができ、開放的な気分に。食事は、カウンターに座って割烹気分を味わうこともできます。

温泉は内湯から続く露天風呂もあります。日帰り温泉としても利用できますよ！海岸に打ち寄せる波の音を聞きながら、ゆったりと浸かるお湯はとても気持ちがいいですね！学生のサークルや会社の研修旅行にも利用できるよう大広間もあり、また近くには体育館もあります。

浜坂温泉保養荘は、山陰海外ジオパークの近くにあります。車椅子の方や杖歩行の方も楽しめるよう、バリアフリー対応の設備が充実している施設です。福祉用具の貸出や介助スタッフもいるので、安心して旅行を楽しむことができます。ふだん、旅行を躊躇している方でもゆっくりと温泉に浸かることができます。

完成したばかりの露天風呂「観音の湯」は、櫓(やぐら)が印象的な純和風スタイル。暖かい木の香りを楽しみながら、ぜいたくな時間を過ごしてください。バスチェアーを使って座ったままお風呂に入れるバリやフリーの入浴施設も整っています。食事からお風呂まで、家族そろって楽しめますね。

「民宿おとの」は浜坂温泉郷にあります。源泉かけ流しの温泉がある昔ながらの湯宿で、部屋数は7室。仲買人の女将が新鮮な魚介類で作るお料理が好評です。夏は岩がき、地えび、いかなど多彩なメニューが楽しみ！新鮮な海の幸は海に近い浜坂温泉ならではですね！

源泉かけ流しの自慢の温泉です。ゆっくりと休んで、日々の疲れを癒してくださいね。平日はゆっくりとチェックインができるプランもあり、思い立ったらすぐに行けるところが嬉しいですね。素泊まりプランもあり、目的や予算に合せて選ぶこともできます。

みつわ荘は、岸田川の河畔ののどかな田園地帯の七釜温泉にあります。色みを帯びた濁り湯は「こたついらずの温泉」とも呼ばれる通好みのあつ湯が自慢。源泉48℃の高温のお湯は沸かしたり循環再利用することなく、常にかけ流しで利用できます。

「みつわ荘」は、山陰の味覚「松葉かに」や四季折々の海の幸を堪能できる全10室の一軒宿です。レトロな雰囲気の旅館で、のんびりと過ごすことができます。冬には自慢の蟹づくしのお料理を、また他の季節にはステーキなどのお食事が楽しめます。

「佳泉郷井づつや」は湯村温泉にある客室数100室の旅館です。湯村温泉は1150年前に慈覚大師によって開湯されたと伝えられていて、肌にやさしい柔らかな温泉です。温泉は一の湯から八の湯まで全部で8つあり、そのうち2つが貸切となります。それぞれことなった趣の露天風呂が楽しめますよ！

客室は、和室、洋室、 露天風呂付貴賓室、バリアフリーの客室など人数や好みに合わせて選べます。お食事は名店で修行を積んだ料理長が作る和を基本とする鉄人料理。卓越した技術を持つ者を表彰する、厚生労働省の『現代の名工』にも選ばれたお料理を堪能してください！朝食は50種類が並ぶバイキングです。

まるでお城のような外観の「朝野家」は湯村温泉にあります。客室数66室の旅館で、大庭園露天風呂、温泉地熱サウナ、貸切露天などを楽しむことができます。客室は桃山文化の建築様式をとりいれた純和風スタイル。露天風呂付きの広々としたお部屋もあり、ぜいたくな時間を過ごすことができます。

「朝野家」は自家源泉を持つのでお湯が豊富。肌がツルツルになる美人の湯とも言われ、女性にも好評です。樹齢1200年の檜で作られた湯船や、四季折々の風景を楽しめる露天風呂、滝のように湯が流れ落ちる大浴場など、いろいろなお風呂を楽しめますよ！

「湯村温泉 寿荘」は客室数16室のおしゃれな旅館です。ロビーにはブックカウンセラーが選んだ本が並ぶブックカフェがあり、美味しいケーキの食べ放題＆フリードリンクサービスも。畳に横になって読むこともできますよ！また、「湯村温泉 寿荘」では街歩きセットも用意。女性限定の浴衣セットや湯村温泉の各施設で使える割引券などが入っています。

寿荘には、ここだけでしか味わえない体験も！無料貸し出しの釣りセットや、満天の星空を眺める体験もできます。2015年には露天風呂付のスイートルームもでき、ぜいたくな時間を過ごすことができます。温泉は飲泉もでき、体にもいいそう。心地よいジャズの音色を聴きながら楽しめる食事処など、モダンな雰囲気の旅館です。