フランス基本情報 【言語・お役立ち会話編】

見慣れないフランス語表記の看板やメニュー。海外旅行では言葉の壁にあたふたすることも。旅行へ出かける前に、少しでも現地の言葉を頭に入れておきたいものです。現地の人とのコミュニケーションやふれあいこそ、旅を楽しむ最大の秘訣!!こんなときやあんなとき……これさえ言えたら大丈夫!!そんな使える旅のフランス語を見てみましょう。

■こんにちは。
・Bonjour
(ボンジュール)

■こんばんは。
・Bonsoir
(ボンスワール)

■ありがとうございます。
・Merci beaucoup!
(メルスィ ボークー）

■すみません。
・Excusez-moi.
（エクスキュゼ モワ）

■さようなら。
・Au revoir!
(オ ルヴワール)

■ 試着してもいいですか?
・Est-ce que je peux essayer ?
（エスク ジュプ エセイエ?）

■他のサイズはありますか?
・Avez-vous une autre taille ?
（アヴェヴ ユヌ オートル タイユ?）

■他の色はありますか?
・Avez-vous une autre couleur?
（アヴェヴ ユヌ オートル クルール?）

■カードで支払えますか?
・Je peux payer avec une carte de crédit ? 　
（ジュプ ペイエ アヴェック ユヌ カルトゥ ドゥ クレディ?）

■いくらですか?
・C’est combien ? 　
（セ コンビアン?）

■駅はどこですか
・Où est la gare?
(ウ エ ラ ガール？)

■トイレはどこですか？
Où sont les toilettes?
(ウ ソン レ トワレット？)

■駅へ行きたいのですが…。
・Je voudrais aller à la gare.
（ジュ ヴードレ アレ ア ラ ギャール）

■ここに行きたいのですが…
・Je voudrais aller ici.
（ジュ ヴードレ アレ イスィ）
☆地図を指差しながら伝えます。

■写真を撮ってもいいですか？
・Est-ce que je peux prendre des photos？
(エス ク ジュ プ プランドゥル デ フォト)

■すみません、私の写真を撮ってくださいませんか？
・Excusez-moi, pourriez-vous prendre une photo pour moi, s'il vous plait?
（エクスキューゼ モア, プリエ・ヴ プランドゥル ユンヌ フォト プル モア スィル ヴ プレ？）
☆私たちの、の場合には、「moi」の代わりに、「nous（ヌ）」を使いましょう。

■コーヒーを一杯お願いします。
・Un café s'il vous plaît.
(アン キャフェ スィル ヴ プレ)

■水を一杯お願いします。
・Un verre de l'eau s'il vous plaît.
(アン ヴェール ドゥ ロー スィル ヴ プレ)

■白ワインをお願いします。(赤ワイン/ロゼ/ビール)
・Un vin blanc, s’il vous plaît. (Un vin rouge/Un vin rosé/Une bière)
(アン ヴァン ブラン スィル ヴ プレ)（アン ヴァンルージュ/アン ヴァンロゼ/ユヌ ビエール)

■オススメは何ですか？
・Que me recommandez-vous？
(ク ム ルコマンデ ヴ)

■とても美味しいです‼︎
・C'est très bon.
(セ トレ ボン)

■お会計をお願いします。
・L'addition, s'il vous plaît.
(ラディスィオン スィル ヴ プレ)

■これは何ですか？
・Qu'est-ce que c'est ?
(ケス ク セ？)

■試食できますか？
・Puis-je goûter ？
(プイージュ グテ？)

■リンゴを1キロ下さい。
・Je voudrais un kilo de pommes, s’il-vous-plaît !
(ジュ ヴドレ アン キロ デュ ポム、スィル ヴ プレ)

■私には少し高すぎます。
・C'est un peu trop cher pour moi.
(セ アンプー トロ シェール プール モワ)

■もう少し安くして下さい。
・Un peu moins cher s'il vous plaît !
（アンプー モワンシェール スィル ヴ プレ!)

■〇ユーロだったら買うんだけどな…
・À〇€, je l'achèterai bien …
（ア 〇ユーロ ジュ ラ シェットゥレ ビヤン）

■すぐに救急車を呼んでください‼︎
・Appelez une ambulance tout de suite s’il vous plait.
(アプレ ユヌ アンビュランス トゥ ドゥ スウィットゥ スィル ヴ プレ)

■財布を亡くしました。
・J'ai perdu mon portefeuille.
(ジェ ペルデュ モン ポルトフォイユ)

■警察を呼んでください。
・Appelez la police, s'il vous plaît.
(アプレ ラ ポリス スィル ヴ プレ)

■財布を盗まれました。
・On m’a volé mon portefeuille.
(オン マ ヴォレ モン ポルトフォイユ)

■盗難証明書いただきたいのですが
・Puis-je faire une declaration de vol?
(ピュイジュ フェール ユヌ デクララシィオン ドゥ ヴォル？)

ホテルや観光客向けのお店では、ほとんどの場所で英語が通じます。しかし母国語に誇りを持ったフランス人も多く、フランス語で話しかけてみた途端、笑顔でガラッと対応が変わるなんてことも。せっかくフランスへ行くのなら、現地の人たちとの触れ合いを大切にしたいもの。片言だって、間違えたって大丈夫‼︎一生懸命に伝えようとする貴方を、フランスの街全体が笑顔で受け止めてくれることでしょう♪